jenna
/
gnome-shell-extension-openweather
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

correct wind direction and units

Browse Source
yahoo_weather
Timon 12 years ago
parent fcbd0414ec
commit efd80b4de2
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 26
      po/ru.po

26
po/ru.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.4\n" "Project-Id-Version: 0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-02 18:13+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-02-02 18:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-04 14:28+0500\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-06 14:41+0500\n"
"Last-Translator: Timon <timosha@gmail.com>\n" "Last-Translator: Timon <timosha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n" "Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@ -295,15 +295,15 @@ msgstr "С"
#: ../src/extension.js:916 #: ../src/extension.js:916
msgid "NE" msgid "NE"
msgstr "СЗ" msgstr "СВ"
#: ../src/extension.js:916 #: ../src/extension.js:916
msgid "E" msgid "E"
msgstr "З" msgstr "В"
#: ../src/extension.js:916 #: ../src/extension.js:916
msgid "SE" msgid "SE"
msgstr "ЮЗ" msgstr "ЮВ"
#: ../src/extension.js:916 #: ../src/extension.js:916
msgid "S" msgid "S"
@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Ю"
#: ../src/extension.js:916 #: ../src/extension.js:916
msgid "SW" msgid "SW"
msgstr "ЮВ" msgstr "ЮЗ"
#: ../src/extension.js:916 #: ../src/extension.js:916
msgid "W" msgid "W"
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "З"
#: ../src/extension.js:916 #: ../src/extension.js:916
msgid "NW" msgid "NW"
msgstr "СВ" msgstr "СЗ"
#: ../src/extension.js:1196 ../src/extension.js:1325 #: ../src/extension.js:1196 ../src/extension.js:1325
msgid "Yesterday" msgid "Yesterday"
@ -377,15 +377,15 @@ msgstr "Ветер:"
#: ../src/prefs.js:120 #: ../src/prefs.js:120
msgid "Temperature Unit" msgid "Temperature Unit"
msgstr "Температура" msgstr "Единицы измерения температуры"
#: ../src/prefs.js:122 #: ../src/prefs.js:122
msgid "Wind Speed Unit" msgid "Wind Speed Unit"
msgstr "Скорость ветра" msgstr "Единицы измерения скорости ветра"
#: ../src/prefs.js:124 #: ../src/prefs.js:124
msgid "Pressure Unit" msgid "Pressure Unit"
msgstr "Давление" msgstr "Единицы измерения давления"
#: ../src/prefs.js:126 #: ../src/prefs.js:126
msgid "Position in Panel" msgid "Position in Panel"
@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Слева"
#: ../src/prefs.js:128 #: ../src/prefs.js:128
msgid "Wind Direction by Arrows" msgid "Wind Direction by Arrows"
msgstr "Направление ветра стрелками" msgstr "Отображать направление ветра стрелками"
#: ../src/prefs.js:130 #: ../src/prefs.js:130
msgid "Translate Conditions" msgid "Translate Conditions"
@ -413,15 +413,15 @@ msgstr "Переводить погодные условия"
#: ../src/prefs.js:132 #: ../src/prefs.js:132
msgid "Symbolic Icons" msgid "Symbolic Icons"
msgstr "Символические значки" msgstr "Использовать символические значки"
#: ../src/prefs.js:134 #: ../src/prefs.js:134
msgid "Temperature in Panel" msgid "Temperature in Panel"
msgstr "Показывать температуру на панели" msgstr "Отображать температуру на панели"
#: ../src/prefs.js:136 #: ../src/prefs.js:136
msgid "Conditions in Panel" msgid "Conditions in Panel"
msgstr "Показывать погодные условия на панели" msgstr "Отображать погодные условия на панели"
#: ../src/prefs.js:256 #: ../src/prefs.js:256
msgid "Name of the city" msgid "Name of the city"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save