diff --git a/AdvancedDisplay/res/values-ast-rES/arrays.xml b/AdvancedDisplay/res/values-ast-rES/arrays.xml
index dbbee7ce..a6528ece 100644
--- a/AdvancedDisplay/res/values-ast-rES/arrays.xml
+++ b/AdvancedDisplay/res/values-ast-rES/arrays.xml
@@ -15,4 +15,20 @@
      See the License for the specific language governing permissions and
      limitations under the License.
 -->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"></resources>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="mdnie_scenario_entries">
+    <item>CyanogenMod (por defeutu)</item>
+    <item>IU</item>
+    <item>Videu</item>
+    <item>Video warm</item>
+    <item>Video cold</item>
+    <item>Cámara</item>
+    <item>Navegación</item>
+    <item>Galería</item>
+    <item>VT</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="mdnie_negative_entries">
+    <item>Normal</item>
+    <item>Inverted</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/AdvancedDisplay/res/values-ast-rES/strings.xml b/AdvancedDisplay/res/values-ast-rES/strings.xml
index f5df7fea..3ecbc9cd 100644
--- a/AdvancedDisplay/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/AdvancedDisplay/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -16,6 +16,13 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="app_name">Visualización avanzada</string>
   <!-- Screen Preference -->
+  <string name="category_screen_title">Pantalla</string>
+  <string name="screen_colors_title">Colores</string>
   <!-- mDNIe -->
+  <string name="mdnie_scenario_title_head">Escenariu</string>
+  <string name="mdnie_scenario_summary_head">Afita l\'escenariu mDNIe</string>
+  <string name="mdnie_negative_title_head">Mou negativu</string>
+  <string name="mdnie_negative_summary_head">Des/habilita los colores invertíos</string>
 </resources>
diff --git a/AdvancedDisplay/res/values-es-rUS/arrays.xml b/AdvancedDisplay/res/values-es-rUS/arrays.xml
index 958d6fc7..71cf30cc 100644
--- a/AdvancedDisplay/res/values-es-rUS/arrays.xml
+++ b/AdvancedDisplay/res/values-es-rUS/arrays.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string-array name="mdnie_scenario_entries">
-    <item>CyanogenMod (predeterminado)</item>
+    <item>CyanogenMod (predefinido)</item>
     <item>UI</item>
     <item>Video</item>
     <item>Video cálido</item>