cs de fr nb ru