From 77c87502ee6ac0e6215d11f0da10bbec30f08109 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Neroth <neroth@xeked.com>
Date: Mon, 24 Dec 2012 05:08:48 +0100
Subject: [PATCH] Update Lithuanian translation by Baltix

---
 po/LINGUAS                           |   4 +-
 po/gnome-shell-extension-weather.pot |   2 +-
 po/it.mo                             | Bin 5269 -> 0 bytes
 po/lt.po                             |  58 +++++++++++++--------------
 4 files changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-)
 delete mode 100644 po/it.mo

diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index ffaec0e..62b680e 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -8,7 +8,6 @@ fr
 he
 it
 ja
-lt
 nb
 nl
 ro
@@ -20,4 +19,5 @@ vi
 zh_CN
 zh_TW
 pl
-pt
\ No newline at end of file
+pt
+lt
\ No newline at end of file
diff --git a/po/gnome-shell-extension-weather.pot b/po/gnome-shell-extension-weather.pot
index 5430fb9..e9989a3 100644
--- a/po/gnome-shell-extension-weather.pot
+++ b/po/gnome-shell-extension-weather.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 19:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-24 05:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/po/it.mo b/po/it.mo
deleted file mode 100644
index 732cd1f4a0bc364f7411fef33cc774b5926fc9b9..0000000000000000000000000000000000000000
GIT binary patch
literal 0
HcmV?d00001

literal 5269
zcmZ{neQaJ;9mfwka1>F;%LElXOeUM~ly<NQ&lqFv+O^nrrBAo9p~&g;oIbtmKKDMk
z_dXqMB5EWk2?-{|KtfE2e@KG-0VXDfXw0%djEPYa{s4^_kr<;1itn0e;^%wsdD?Ek
z&GS2-dtUB2zqfNv`|C?KeZ%myk&hws?=|KT_~-=`JkM`7<|6n4q|5vez8{{3{LIfN
zHo;e*KKT_qAHEUle+d0=!AoiX2YesA@WSf5E$}?*TSNT{I6(a>sCjn455YlrG29Qe
z{xsCM6Hx2=&>utTvl{qCsBsTL>HiqyXC4pyCRG13Q1gBlei;4;ZiTNv&G#qB&-{%-
z<NgOPfdhOj|6Bz>3U|Vfz%i)t_d(fxKfDY+80wFQ`ZMr@wEqCgzMn$b^UF|w9m+p{
zhVOxY3H&>hU;YL4-DZ>!w?gT2EyWf%6xv6i^qGay?*!y$dKB{Wm!a1AD%3iU1U?E0
znRyIqz9*sl@+_2}PKWw0pzM1KD!%9AB+Ywq;H6N0yb?;!t06yg1BJ%j8rt_mrZCe`
zemEZb?}Hzpz6fP^4{E)KL;F)u^F9lu@AskRJss*lhSKXLsPA5dn(xif{$Hr?H&MtB
zmq4v^8I<3)!z<v8Q1P08n*Z*=d!fd)pksmrGNpNmMU;21LCyC%lpp^J_5CI$lbr)l
z`fY*I|H{z54PHlmC*)`DqR==8rDp{7{YgkFm@L%40F|E)L6$O4g#K?s&HqB+i%|YP
z6Y4*Qn*UYE&-{i$dcFl^-#?-HWeg^o%~1Z_3T4;zf%~A=ISe)KZYVt#q4K8}>W@O%
z_Z0j%JOj1P8&Lj!6J7}~U~;Wvp}yY@HQyAJ{`WxX)eh|`lz$$C%I7Zyeg&3!17+V+
z@N)Pa$j_Xn(EKk$3;zh^*NbrG)o?46J-ea&J_@zYolxsc1s)Flb5Qdghgzo#G08j(
zW#1E!pLw1_`kaBX|7EEC@><|;q4fJbl->V<^6zF27v<R&sP?O&+G|jH?}1wH0Ne)W
z0((&FJQ?^csPCSGTK9WU_Pq$@*V9nv+fN`%o8Li=|2LFg=iyZO;Zmsn%c0ia0k!T;
z@Kf+8)VyDYn)ho^>wO*Sd*zz!(DPYDchW)R6Nv2mByuNGLoA{*sQ;i!`Dnhw$gZlo
zR!;DyTx%lo^<9Xboya(H2&p5|YvXeZl}V%#8fAC?QOu{2DMbF!a}9ER`DV;MxHr5D
z_aTdV3C{^Azl??Yrvv3fJ&KX?PR~_H8}Y~;NDDcFD6jM=4)-AQ$bRG|#36&o4Tzqj
z$nA*Eq#KcI5k0ySW)bD;y@+C_XAZd;`J5`@ISzLtpGTBidyoT&;(8mR{WyXQBmL*r
z@S?q}ef}9_0a1<+`tsRMxdYL@&>ovX?nZ`?W5_6Cw&%9xR&wjwsTmv`G$V0(DoWZm
zPtsFVdU@fq6*KDMjv4g{6*C%pr!wue=t$!hMbe6jC{1!3C3e;&J~julXmvIA<{&c=
zjd2%cX59PO#?eV%H{)r$y<)~Q?^m^2D~w)i$Xt}DJ72O38stNz?U-{si_qB|LZ8_8
z`zKr!n+eCr3GbFyDg!3c!c6o!5$dhfdCRh>iF#%-vB7X&mt7pSY?C2oGEZYy_?9h}
zdP&P?`BHj{^6l+KnsstB<rfPx6}6WNEBmUqpl?-?8*P7<snoS(t^C}7Z=w@+*i+sW
zOFlcRZ?RYOGJj52)0Lh!)6oOyDL+}4wCs}1Kc_8^y)WL@sK8bOOXc)&7?@%)*7rR+
z-LIEUpC-sSeLBsHc*QoW@Xwf;F*9?_%(#xX=^}3Pl_O_TT(XQ#Zh?T!x@^Novm{WC
zSuQHfY?_yuvz|D!1U;A8M-ugiTHVa~828y@!B3OPA|WV!L02bT_KN6!GpA^9v^2&{
z<CtkUJSeprxQ*n+WBp)kXxSK}_2zyGRH1G(mwd<BZQJv0Ho>^Xlmr<x4ZqB+Yv~fk
zhOB9n{%>^BlPDm!tFVi)($MEsZA~40Y8pkBk{}_4LalUvgXLsLFG(m@ItytWHSJ`R
zO=sqPr>n@Vd2M6E+K!w*JEi;8N@Z$Ut_9}Ps_dj$hQ{-0mbg}G<};V%+8TC!v(uP%
z*-x>}OXcT#zMSG{l*UTws`Z%Zhpgd?g7nX6XeHIqV-eYRFv@&WNo^Na>;Wyy5Op-V
zo`98kpnAP*T`|YK4kf8Mo2B>jX>GDqJIXd?in_gNaA<INV9s~btf)=r?Wk27>9zCP
zd|I~yvxnzvqZuj0(Aq)FsoPyc!@Fw3!?j&|?9k2i;oa8{4G#@5ur}wHBTf0v<MveJ
zrd(ds`p!wSx*c80qP&P)VyDOEPfU%?*&Q=JON*tQ_O_&ax#IzU(zgbiY3KHVDVMZ+
zuI+2{-gVHgU$5J!7?_@%9$U9-cyMR{-xqkcHowwE^TIz++}Mpd0ruMFlFM>m>^m|)
zUb|&|oT9eqv)WkFOm+0s?JWz;JWC3?xHhgstZtKTS<UzD+H0%VeLIqC_6_gcJD}^K
z9gzc(U3BIBFhj!IB6GR?>k4P)+~Q)y=CG~EE~8vpUKXyrEwYp|vD1x6pqbus8mD=x
zbG$`e=Sb!(=Qk<bidJ!SWIMj_sm*(_?Ye|pBu>q2#7z-tV7pC@b6~{Uaa<`4kTAe!
zP2c4Zshb(Uun;jspU@e{&bB>C8=9CURF6te{D(RtY(|$iouQ4SI`f<v$^7c7Q?E0J
za3Fr;%1QI)5_6a4yM+ZEhQva)V$6~9hB@<e-5kkW+o2UHq4TKn9fv);Br484&C!wA
z^1gB9u1yI;WTW!diQb{55hY|3W{+@~u6sDB*!RgCr(fQTY~q(WPJ^o=bkl9uk*&IM
zHdNp4b56$|s+>Enn}tmfVpH8*!I-t!bkNaRyxaFyKWP096pQ4)^>A+J@s(3Iw1lx$
zlseTdlqx_3jZ+`DPxTV7SWTxfZAm}3s_W>mnMt{hT4e&neb>{N;6d^>i58;jQd*7p
zyM}4~`V<GaCUo=r8!X1R)4}qJQhNHc6H~_$0VV6vob43W<D*=s2A5v{jk}9DC>Bch
zsJgf|Bs|@n9wFo&*`Dt=2RYt|cy)yx<_cSIY^r{YyHQ#OIq$OJqqXJ``p~NLze=sp
zaQ5w$uz}NMW*yv+a?91Jy*_1FNzn-b8Si!2$Q%Hs(am~n5*&y9tnJTHq?{K!%59~n
z;fv<_W(!d~NSG4bVj5f++U3}(8x2oK)djcY&Aa%ySiAGw+F7Da+rJ6j+0k0_$hyVm
z5Uwn<=rC&=lyM1raQ(t-_1IJIa6qjYCpVTCpf}U}g;UO@g=Dx5{&f87G)XjQ+8FX_
zPA!a94(s}>@{5eEj!+%2oe1yZw`TKQd~jW)%YZ+hl!g5-t6fsB!0|Tev&j4(@e#zV

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 0c01c7a..24294ef 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -7,16 +7,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extension-weather\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 04:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-23 18:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-24 05:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-21 12:43+0000\n"
 "Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas <mantas@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
 "Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-23 18:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16179)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-24 04:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
 
 #: ../src/extension.js:125
 msgid "..."
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/extension.js:205
 msgid "Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Vietovės"
 
 #: ../src/extension.js:209
 msgid "Reload Weather Information"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Sniego šuorai"
 
 #: ../src/extension.js:764
 msgid "Light snow showers"
-msgstr "Nedidelės pūgos"
+msgstr "Protarpiais pasnigs"
 
 #: ../src/extension.js:766
 msgid "Blowing snow"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Vietomis perkūnija"
 
 #: ../src/extension.js:812
 msgid "Scattered showers"
-msgstr "Vietomis liūtys"
+msgstr "Vietomis trumpi lietūs"
 
 #: ../src/extension.js:814 ../src/extension.js:818
 msgid "Heavy snow"
@@ -194,11 +194,11 @@ msgstr "Stipriai sninga"
 
 #: ../src/extension.js:816
 msgid "Scattered snow showers"
-msgstr "Vietomis pūgos"
+msgstr "Vietomis pasnigs"
 
 #: ../src/extension.js:822
 msgid "Thundershowers"
-msgstr "Liūtys su perkūnija"
+msgstr "Trumpi lietūs su perkūnija"
 
 #: ../src/extension.js:824
 msgid "Snow showers"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Neprieinama"
 
 #: ../src/extension.js:876
 msgid "Calm"
-msgstr ""
+msgstr "Ramu"
 
 #: ../src/extension.js:878
 msgid "Light air"
@@ -222,19 +222,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/extension.js:880
 msgid "Light breeze"
-msgstr ""
+msgstr "Lengvas vėjelis"
 
 #: ../src/extension.js:882
 msgid "Gentle breeze"
-msgstr ""
+msgstr "Švelnus vėjelis"
 
 #: ../src/extension.js:884
 msgid "Moderate breeze"
-msgstr ""
+msgstr "Vidutinis vėjelis"
 
 #: ../src/extension.js:886
 msgid "Fresh breeze"
-msgstr ""
+msgstr "Stiprėjantis vėjelis"
 
 #: ../src/extension.js:888
 msgid "Strong breeze"
@@ -242,23 +242,23 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/extension.js:890
 msgid "Moderate gale"
-msgstr ""
+msgstr "Vidutinis štormas"
 
 #: ../src/extension.js:892
 msgid "Fresh gale"
-msgstr ""
+msgstr "Stiprėjantis štormas"
 
 #: ../src/extension.js:894
 msgid "Strong gale"
-msgstr ""
+msgstr "Smarkus štormas"
 
 #: ../src/extension.js:896
 msgid "Storm"
-msgstr ""
+msgstr "Audra"
 
 #: ../src/extension.js:898
 msgid "Violent storm"
-msgstr ""
+msgstr "Smarki audra"
 
 #: ../src/extension.js:905
 msgid "Sunday"
@@ -290,35 +290,35 @@ msgstr "Šeštadienis"
 
 #: ../src/extension.js:912
 msgid "N"
-msgstr ""
+msgstr "Š"
 
 #: ../src/extension.js:912
 msgid "NE"
-msgstr ""
+msgstr "ŠR"
 
 #: ../src/extension.js:912
 msgid "E"
-msgstr ""
+msgstr "R"
 
 #: ../src/extension.js:912
 msgid "SE"
-msgstr ""
+msgstr "PR"
 
 #: ../src/extension.js:912
 msgid "S"
-msgstr ""
+msgstr "P"
 
 #: ../src/extension.js:912
 msgid "SW"
-msgstr ""
+msgstr "PV"
 
 #: ../src/extension.js:912
 msgid "W"
-msgstr ""
+msgstr "V"
 
 #: ../src/extension.js:912
 msgid "NW"
-msgstr ""
+msgstr "ŠV"
 
 #: ../src/extension.js:1190 ../src/extension.js:1319
 msgid "Yesterday"
@@ -344,11 +344,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/extension.js:1352
 msgid "Loading current weather ..."
-msgstr ""
+msgstr "Įkeliami dabartiniai orai..."
 
 #: ../src/extension.js:1353
 msgid "Loading future weather ..."
-msgstr ""
+msgstr "Įkeliama orų prognozė..."
 
 #: ../src/extension.js:1386
 msgid "Loading ..."